While the perfect watch for a Father’s Day gift depends on the dad, here are eight budget-friendly options from excellent brands to choose from.